الرواية اليابانية الممتعة .. بوتشان

العنوان: بوتشان
المؤلف: ناتسومي سوسيكي - ترجمة دانيال صالح
عدد الصفحات: 246
نسخة الكترونية PDF
التصنيف: رواية يابانية

الرواية طريفة وممتعة جداً
يتكلم هذا الأديب الياباني سوسيكي عن الشاب بوتشان وتجربته في التعليم بعد أن عاش مع أبيه الذي توفّى وأخيه الذي فارقه في بلدة أخرى وخادمتهم كيو الكبيرة في السنّ التي أحبها كثيراً حتى ظنّ البعض أنها زوجته من كثير مراسلته لها وهي كانت بالنسبة له مصدر إلهام وتربية .. وهي التي أسمته "بوتشان" تدور الرواية حول تجربته التعليمية الأولى في إحدى القرى والمواقف التي مرّ بها بأسلوب طريف ومضحك وهذا الأسلوب هو الذي ربّما يمنعك من أن تتوقف عن قراءتها حتى تنهيها =)
أعجبتني جداً جداً طريقة بوتشان في تلقيب الأشخاص بسميات غير مسمياتهم حتى ربّما تحفظ اللقب قبل الاسم في الرواية

يقال أنها على نفس أسلوب الراوية الشهيرة : «الحارس في حقل الشوفان» للكاتب ج. د. سالينجر
ربّما ولكني لم أقرأها كي أحكم


رابط تحميل الرواية من مدونة كتاب:

رابط مباشر [ هنــا ]

.
رابط بديل [ هنــا ]